straw poll

美 　英

• n.（選舉前的）非正式民意測驗
• 網(wǎng)絡(luò)意向性投票；測驗民意的投票；測驗民意的假投票

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

But word of his candidacy did not seem to set the straw poll on fire: he secured just under 4% of the vote that way.

但派瑞對自己候選人身份的講話并沒有太多人買帳：通過這種方式他僅僅保住了不到百分之四的支持率。

For all the buzz of CPAC, however, the straw poll has never been a reliable guide to ultimate success.

拋開黨內(nèi)的喧囂，民意調(diào)查測驗對最終的勝利并沒有多大的指導(dǎo)意義。

After a minute of discussion, Li called for another straw poll, and it was clear that some of the mutineers had been winnowed.

在經(jīng)過一分鐘的討論之后，李導(dǎo)游又進行了另一次草根投票，很顯然不少的異議人士這次被和諧掉了。

But a straw poll of dozens of protesters arrived at a consensus that the Brotherhood was not the organizer.

不過，但數(shù)十名接受訪問的抗議人士都說，穆斯林兄弟會不是組織者。

Florida is too big and important a state for the result even of a straw poll there to be ignored.

佛州是一個非常重要的競選州以至于每一個選票都不能忽略。

Straw poll participants are not representative of even Republican primary voters, let alone the general electorate.

參與模擬投票的投票者甚至都不能代表共和黨的主要選民，更不要提代表總體選民了。

The Iowa Straw Poll, as the event is known, effectively kicks off the race for the Republican Party's presidential nomination next year.

這個所謂的愛奧華州草根性的投票，將是眾多共和黨人競爭該黨總統(tǒng)候選人的開始。

Candidates with the prominence and fund-raising prowess of Mr Romney and Mr Perry can afford to shrug off the results of the straw poll.

像羅姆尼和派瑞這樣頗具聲望又善于籌資的候選人來說，他們可以對模擬投票的結(jié)果毫不在意。

Mrs Bachmann's victory in the straw poll is a boost for her campaign.

巴赫曼夫人在非正式投票中的勝利將大大增加她競選的籌碼。

But the straw poll does winnow out people like Mr Pawlenty, who staked his campaign on a strong showing.

但是民意調(diào)查確實挑選出了一些人，像波倫蒂先生，他把他的競爭賭在有力的表現(xiàn)上。

Republican presidential contender Mike Huckabee came in a surprisingly close second to Mitt Romney in the Iowa straw poll on Saturday.

共和黨總統(tǒng)競選人麥克？赫克比在周六愛荷華州民意測驗中令人吃驚的以微弱劣勢暫居第二，排在米特？羅姆尼之后。

A straw poll of people I've talked to about this research reveals a polarised reaction.

我問了一些人，他們對這項研究的反應(yīng)兩極分化。

The straw poll is an unreliable predictor of the winner of the Iowa caucuses, let alone the Republican nomination or the presidency.

通過非正式投票的結(jié)果來預(yù)測愛荷華州預(yù)選會議中的勝者是不靠譜的，更不用說預(yù)測誰將成為共和黨提名候選人或者是總統(tǒng)了。

Cassandra was rather encouraged by a straw poll of the audience: overwhelming approval for the 2012 London Olympics.

針對與會觀眾的民意調(diào)查以壓倒性多數(shù)通過2012年倫敦奧運會，這令卡珊德拉倍受鼓舞。

In a straw poll, the majority of attendees predicted 'measurable positive turnaround' for China's property market in 2010, not this year.

對與會人士的意見調(diào)查顯示，他們大多預(yù)計中國房地產(chǎn)市場可測量到的回暖將出現(xiàn)在2010年，而非今年。

Ron Paul, a congressman and darling of the libertarian right, won a straw poll for the second consecutive year.

國會議員同時又被自由主義權(quán)利喜愛的羅恩保羅，連續(xù)第二年贏得了民意測驗。

In a straw poll of a mid-sized PR agency, about 75 per cent are having affairs.

根據(jù)一家中型公關(guān)公司的民意調(diào)查，約75%的員工都有緋聞。

He came third in a recent straw poll in New Hampshire, taking just 8% of the vote.

在最近罕布什爾州的民意調(diào)查中，他位列第三，僅有8%的支持率。

The Ames Straw Poll, held when there is no Republican incumbent running for president, dates back to 1979.

埃姆斯模擬投票在沒有現(xiàn)任總統(tǒng)競選連任的情況下舉行，這種做法是從1979年開始的。

Still, participants in a recent straw poll in Florida put Cain in first place.

不過，在最近在佛羅里達州的民意測驗參與者在首位該隱。

My straw poll reveals why: they are frantically filling in questionnaires and participating in online surveys.

而我的非正式民意調(diào)查揭示了個中緣由：一份又一份調(diào)查問卷和在線調(diào)查讓他們疲于奔命。

On December 15, I won the nonbinding Florida straw poll at the state Democratic convention with 54 percent of the delegates.

12月15日，我在佛羅里達州民主黨代表大會上，獲得了代表們54%的選票，贏得了這場不具約束力的意向性投票。

The Iowa Straw Poll on August 13 could give the winning candidate momentum heading into the 2012 presidential campaign.

8月13日在愛奧華州的非正式投票，將可以為領(lǐng)先者添加動力，邁向2012年的總統(tǒng)大選。

I don't think we have to win the straw poll but we do have to show some progress.

我不認為我們必須在這項草根性投票中獲勝，但是我們必須表現(xiàn)出某些進展。

Kerry leads Bush by 12% in Presidential election straw poll.

克里在總統(tǒng)選舉民意測驗中領(lǐng)先布什12個百分點。

The first test with voters is the Iowa straw poll in August.

選民的第一項考驗是八月份愛荷華州的非正式投票

A straw poll among members of staff shows the government is in the lead .

在職員中的快速民意測驗表明政府處于領(lǐng)先地位。

Former Alaska governor Sarah Palin also is visiting Iowa but is not taking part in the straw poll.

前阿拉斯加州州長薩拉。佩林目前也在愛奧華州訪問，但她不會參加這次測驗民意投票。

despite low turnout , mitt romney says he ' s happy with his victory in the iowa straw poll

盡管參加者不多，米特羅姆尼稱他對在愛荷華州公投的勝利很開心。

The straw poll is the most prominent event in the campaign before the Iowa caucuses in February;

二月愛荷華將舉行黨團初選，在這之前，埃姆斯民意調(diào)查是競選活動中最重要的事件。